Ecoba · Note legali

Informativa sul Trattamento dei Dati Personali

Documento redatto ai sensi dell'art. 13 del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR)

Ultimo aggiornamento: 14 Ottobre 2026 · Ecoba S.r.l.

1 · Identità e Dati di Contatto del Titolare

In ossequio al principio di trasparenza sancito dall'art. 12 del Regolamento (UE) 2016/679 (di seguito 'GDPR'), si rende noto che il Titolare del Trattamento è Ecoba, persona giuridica di diritto italiano con sede legale in C.so Principe Oddone, 18 - 10122 Torino, C.F./P.IVA IT13318250019. Ogni istanza inerente la protezione dei dati potrà essere indirizzata con formalità certa all'indirizzo PEC ecobasrl@pec.it o alla casella dedicata privacy@ecoba.io.

2 · Finalità e Basi Giuridiche del Trattamento

Il trattamento dei dati personali è informato ai principi di liceità, correttezza e trasparenza (art. 5 GDPR) e trova fondamento nelle seguenti basi giuridiche (art. 6 GDPR):

  • Esecuzione Contrattuale (art. 6.1.b): Il trattamento è conditio sine qua non per l'instaurazione e l'esecuzione del rapporto di servizio logistico, la gestione degli interventi e l'adempimento delle obbligazioni precontrattuali.
  • Adempimento Obbligo Legale (art. 6.1.c): Il trattamento è imposto da norme imperative, ivi inclusi gli obblighi fiscali e contabili.
  • Legittimo Interesse (art. 6.1.f): Per la tutela del patrimonio aziendale, la prevenzione di frodi e l'esercizio del diritto di difesa in giudizio.
  • Consenso (art. 6.1.a): Esclusivamente per attività di marketing diretto e profilazione non essenziale, previo consenso libero, specifico, informato e inequivocabile, sempre revocabile.

3 · Categorie di Dati Oggetto di Trattamento

Il Titolare acquisisce e tratta, nei limiti del principio di minimizzazione (art. 5.1.c GDPR):

  • Dati Comuni: Anagrafica, recapiti telefonici e telematici, necessari all'identificazione del contraente.
  • Dati Economici e Patrimoniali: Informazioni strettamente necessarie alla valutazione delle esigenze logistiche e operative del cliente.
  • Dati di Navigazione: Indirizzi IP, URI e parametri tecnici acquisiti automaticamente dai protocolli di comunicazione internet (vedasi Cookie Policy).

4 · Modalità di Trattamento e Periodo di Conservazione (Data Retention)

Il trattamento è espletato mediante strumenti informatici e telematici idonei a garantire la sicurezza (art. 32 GDPR) e la riservatezza. I dati saranno conservati per l'arco temporale strettamente necessario al perseguimento delle finalità (principio di limitazione della conservazione), e segnatamente:

  • Per la durata del rapporto contrattuale e, successivamente, per il termine decennale di prescrizione ordinaria (art. 2946 c.c.) per finalità civilistiche e fiscali.
  • Per 24 mesi per finalità di marketing, salvo rinnovo del consenso.

4-bis · Tabella di Conservazione dei Dati

CategoriaFinalitàBase giuridicaDurata
Dati di contattoGestione richieste/precontrattualeArt. 6.1.b GDPRFino a 24 mesi dall'ultima interazione
Dati contrattualiEsecuzione rapporto e adempimenti legaliArt. 6.1.b/6.1.c GDPR10 anni (prescrizione/imposte)
Log di accessoSicurezza, antifrodeArt. 6.1.f GDPR12 mesi (salvo obblighi diversi)
MarketingComunicazioni commercialiArt. 6.1.a GDPR24 mesi (rinnovo consenso)

5 · Ambito di Comunicazione e Diffusione

I dati non sono oggetto di diffusione. Possono essere comunicati, nei limiti strettamente necessari alle finalità indicate, a soggetti che operano per conto del Titolare in qualità di Responsabili del Trattamento ex art. 28 GDPR, vincolati da un accordo sul trattamento dei dati: il fornitore della piattaforma gestionale Janus, i fornitori di infrastruttura cloud e di rete (tra cui, ove utilizzata, Cloudflare, capitolo 15), i fornitori dei servizi tecnici elencati al capitolo 16, i consulenti legali, fiscali e contabili. I dati possono inoltre essere comunicati alle Pubbliche Autorità che ne facciano legittima richiesta. L'elenco aggiornato dei Responsabili è disponibile su richiesta scritta al Titolare.

6 · Esercizio dei Diritti dell'Interessato

L'Interessato può esercitare in ogni momento i diritti sanciti dagli artt. 15-22 GDPR (Accesso, Rettifica, Cancellazione/Oblio, Limitazione, Portabilità, Opposizione) rivolgendo istanza formale al Titolare. È fatto salvo il diritto di proporre reclamo all'Autorità Garante per la Protezione dei Dati Personali (art. 77 GDPR) qualora ritenga che il trattamento violi la normativa vigente.

7 · Natura del Conferimento dei Dati

Il conferimento dei dati per le finalità contrattuali è obbligatorio; il mancato conferimento comporterà l'impossibilità di dare corso al rapporto contrattuale. Il conferimento per finalità di marketing è facoltativo e il mancato consenso non pregiudica la fruizione dei servizi principali.

8 · Trasferimento dei Dati Extra-UE

I dati personali sono conservati su server ubicati all'interno dell'Unione Europea. Alcuni fornitori di servizi tecnici, in particolare Google LLC e, ove utilizzata, Cloudflare, Inc. (capitoli 15 e 16), possono trattare dati come l'indirizzo IP anche al di fuori dello Spazio Economico Europeo, in particolare negli Stati Uniti. Tali trasferimenti avvengono in conformità al Capo V del GDPR:

  • sulla base della decisione di adeguatezza della Commissione Europea del 10 luglio 2023 relativa all'EU-U.S. Data Privacy Framework, per i fornitori che vi aderiscono;
  • in ogni caso mediante Clausole Contrattuali Standard approvate dalla Commissione (Decisione di esecuzione (UE) 2021/914) e le misure supplementari previste dagli accordi con i fornitori.

Il Regno Unito, sede della OpenStreetMap Foundation, beneficia di una decisione di adeguatezza della Commissione Europea. Copia delle garanzie adottate può essere richiesta al Titolare.

9 · Clausola di Revisione

Il Titolare si riserva il diritto di modificare la presente informativa in qualsiasi momento, dandone pubblicità agli Utenti su questa pagina. Si prega dunque di consultare regolarmente questa pagina, prendendo come riferimento la data di ultima modifica indicata in calce.

10 · Architettura di Sicurezza e Segregazione Dati (Janus II)

Il trattamento dei dati avviene secondo un modello di sicurezza a più livelli. I dati personali raccolti tramite l'interfaccia pubblica (SAMI) vengono trasmessi al sistema gestionale (Janus II) esclusivamente su canale cifrato. Il processo prevede:

  • Ingestione: Acquisizione tramite canale sicuro HTTPS (TLS).
  • Controllo degli accessi: Ogni lettura e modifica è subordinata ad autenticazione crittografica forte, con chiavi private residenti localmente sui dispositivi aziendali, e ad autorizzazioni per ruolo verificate dal server.
  • Cifratura selettiva: Documenti e credenziali conservati nell'area Vault sono cifrati end-to-end (AES-256) con chiavi non custodite dal server; i restanti dati operativi risiedono su infrastruttura ad accesso ristretto e sono protetti da controlli di accesso e registri di attestazione lato server.

11 · Dati Non Ottenuti presso l'Interessato (Art. 14 GDPR)

Qualora i dati personali non siano ottenuti direttamente presso l'interessato, il Titolare informerà l'interessato, entro un termine ragionevole e comunque non oltre un mese (o al primo contatto utile), circa: le fonti da cui i dati provengono, le categorie di dati oggetto di trattamento, le finalità e basi giuridiche, i destinatari, nonché i diritti riconosciuti dal GDPR.

12 · Violazioni dei Dati Personali (Data Breach)

Il Titolare adotta procedure di gestione degli incidenti conformi agli artt. 33–34 GDPR. In caso di violazione dei dati personali, ove la violazione presenti un rischio per i diritti e le libertà delle persone fisiche, sarà effettuata notifica all'Autorità Garante entro 72 ore e, se ad alto rischio, comunicazione agli interessati. Il processo include: contenimento, analisi forense, valutazione impatto, misure correttive e registrazione dell'evento nel registro incidenti.

13 · DPO e Canale Segnalazioni di Sicurezza

Per questioni inerenti la protezione dei dati personali, l'interessato può contattare il Titolare all'indirizzo privacy@ecoba.io o la casella PEC ecobasrl@pec.it. Qualora sia nominato un Data Protection Officer (DPO), la relativa casella di contatto è pubblicata su questa pagina. È disponibile un canale dedicato per la segnalazione di vulnerabilità o incidenti di sicurezza.

14 · Dati Personali dei Minori

I servizi offerti tramite questo sito sono rivolti a persone maggiorenni e, ove previsto, a professionisti e imprese. Il Titolare non raccoglie consapevolmente dati personali di minori attraverso i moduli del sito, l'assistente virtuale o gli altri canali di contatto, e non tratta in alcun caso dati di minori per finalità di marketing, profilazione o decisioni automatizzate.

Ai sensi dell'art. 8 GDPR e dell'art. 2-quinquies del D.Lgs. 196/2003, il consenso al trattamento dei dati nell'ambito dei servizi della società dell'informazione può essere prestato autonomamente solo da chi ha compiuto 14 anni; al di sotto di tale età è necessario il consenso di chi esercita la responsabilità genitoriale.

Nell'attività di trasporto e logistica i dati trattati riguardano di norma clienti, mittenti e destinatari professionali. Qualora una spedizione sia consegnata a una persona minorenne presente all'indirizzo di destinazione, i dati raccolti per la prova di consegna (nome, firma, data e ora) sono limitati a quanto strettamente necessario e protetti con le stesse garanzie previste per gli altri destinatari. I dati di localizzazione dei mezzi e del personale non riguardano minori.

Il genitore o il tutore che ritenga che il Titolare abbia ricevuto dati di un minore senza un'adeguata base giuridica può chiederne in qualunque momento la cancellazione scrivendo a privacy@ecoba.io: i dati saranno cancellati senza ingiustificato ritardo, salvo che la conservazione sia imposta dalla legge. La presente sezione è resa per completezza e trasparenza: nell'ordinaria attività del Titolare, di norma, non sono trattati dati personali di minori.

15 · Rete di Distribuzione e Protezione (Cloudflare)

Ove il sito o la piattaforma si avvalgano, per garantirne disponibilità, velocità e sicurezza, della rete di Cloudflare, Inc. (101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA), il traffico in ingresso transita attraverso tale rete e Cloudflare opera quale Responsabile (o sub-responsabile) del trattamento sulla base del proprio accordo sul trattamento dei dati (Data Processing Addendum). In tal caso valgono le condizioni seguenti; se il sito non si avvale di Cloudflare, nessun dato è trattato da tale fornitore.

  • Funzioni svolte: risoluzione dei nomi a dominio (DNS), distribuzione dei contenuti (CDN), cifratura del canale (TLS), firewall applicativo (WAF), mitigazione degli attacchi informatici (DDoS) e riconoscimento del traffico automatizzato.
  • Dati trattati: indirizzo IP, data e ora della richiesta, indirizzo della risorsa richiesta, intestazioni tecniche del browser (ad esempio tipo di browser e lingua). I documenti e le credenziali dell'area Vault viaggiano cifrati end-to-end e non sono leggibili da Cloudflare.
  • Cookie tecnici: __cf_bm (gestione del traffico automatizzato, durata 30 minuti) e, solo quando è richiesta una verifica di sicurezza, cf_clearance (esito della verifica). Sono strettamente necessari e non richiedono consenso (art. 122, co. 1 Codice Privacy).
  • Base giuridica: legittimo interesse del Titolare alla sicurezza delle reti e delle informazioni e alla continuità del servizio (art. 6.1.f e Considerando 49 GDPR). I dati sono usati esclusivamente per finalità di sicurezza ed erogazione tecnica, mai per profilazione o pubblicità.
  • Conservazione: i registri tecnici sono conservati per periodi brevi, secondo le politiche del fornitore, e comunque non oltre quanto necessario alle finalità di sicurezza.
  • Trasferimento: Cloudflare, Inc. aderisce all'EU-U.S. Data Privacy Framework; i trasferimenti sono inoltre coperti da Clausole Contrattuali Standard (capitolo 8).

Informativa del fornitore: cloudflare.com/privacypolicy.

16 · Servizi e Componenti di Terze Parti

Il sito e la piattaforma sono progettati per ridurre al minimo le comunicazioni del browser dell'Utente verso soggetti terzi. In particolare, caratteri tipografici, librerie software e immagini dimostrative sono serviti direttamente dai server del Titolare: il browser non contatta Google Fonts, reti CDN pubbliche (come cdnjs, unpkg o jsDelivr) né Unsplash, e a tali soggetti non è comunicato alcun dato. I caratteri tipografici sono inoltre conservati nella memoria del browser (service worker) per consentirne l'uso anche senza connessione: si tratta di file pubblici che non contengono dati personali.

Restano i seguenti servizi esterni, attivati solo quando si utilizza la relativa funzione:

ServizioFornitoreQuandoDatiBase giuridica
Mappe interattiveOpenStreetMap Foundation (Regno Unito); OpenFreeMap (tessere vettoriali su dati OpenStreetMap)Quando una pagina mostra una mappa: il browser richiede le tessere cartografiche ai server del fornitoreIndirizzo IP, area della mappa visualizzata, dati tecnici del browserLegittimo interesse a mostrare la posizione richiesta (art. 6.1.f)
Ricerca indirizzi con suggerimentiOpenStreetMap Foundation (servizio Nominatim)Quando si digita un indirizzo in un campo con suggerimentiTesto dell'indirizzo digitato, indirizzo IPMisure precontrattuali o contrattuali richieste (art. 6.1.b)
Geocodifica, percorsi e meteoGoogle LLC (Google Maps Platform); progetto OSRM; Open-MeteoElaborazioni eseguite dal server del TitolareSolo indirizzi o coordinate dei luoghi, senza l'indirizzo IP dell'UtenteEsecuzione del contratto (art. 6.1.b) e legittimo interesse (art. 6.1.f)
Assistente virtuale e funzioni di intelligenza artificialeGoogle LLC (Gemini API, Cloud Translation, Text-to-Speech)Quando si scrive all'assistente, o quando il Titolare usa le funzioni di generazione, traduzione e sintesi vocaleTesto dei messaggi e dei contenuti inviati, senza l'indirizzo IP dell'Utente (vedi Informativa AI Act)Misure precontrattuali (art. 6.1.b) e legittimo interesse (art. 6.1.f)
Statistiche di visitaGoogle Ireland Limited / Google LLC (Google Analytics 4)Solo se attivato dal Titolare e solo dopo il consenso alla categoria «Statistiche»Identificativi online, pagine visitate, dati tecnici del dispositivo; indirizzo IP anonimizzatoConsenso (art. 6.1.a), revocabile in ogni momento dal pannello dei cookie
Video incorporatiGoogle (YouTube in modalità privacy avanzata); Vimeo, Inc. (con «do not track»)Solo quando si avvia la riproduzione di un videoIndirizzo IP, dati tecnici del browser, interazione con il videoRichiesta dell'Utente con l'avvio del video (art. 6.1.b)
Notifiche push (area riservata)Servizi push dei browser: Google (Firebase Cloud Messaging), Apple, Mozilla, MicrosoftSolo se l'utente dell'area riservata attiva le notificheIdentificativo dell'iscrizione e metadati della notifica; mai il testo dei messaggi, che resta cifratoConsenso dato con l'attivazione dal browser (art. 6.1.a)
Telefonia, WhatsApp e messaggistica (area riservata)Twilio Inc.; Telnyx LLC; Meta Platforms Ireland Ltd (WhatsApp Business); TelegramSolo se il Titolare attiva i relativi canali di comunicazioneNumeri di telefono, metadati delle chiamate, contenuto dei messaggi scambiati sul canaleEsecuzione del contratto (art. 6.1.b) e legittimo interesse (art. 6.1.f)

Le informative dei fornitori sono consultabili sui rispettivi siti istituzionali. I collegamenti verso siti esterni (ad esempio la visualizzazione di un luogo su openstreetmap.org) aprono pagine di terzi, soggette alle rispettive informative.